◎片　　名　射雕英雄传之华山论剑
◎译　　名　Legend Of The Condor Heroes III
◎年　　代　1983
◎导　　演　鞠觉亮
◎主　　演　黄日华 .... 郭　靖
　　　　　　翁美玲 .... 黄　蓉
　　　　　　杨盼盼 .... 穆念慈
　　　　　　苗乔伟 .... 杨　康
　　　　　　曾　江 .... 黄药师
　　　　　　杨泽霖 .... 欧阳峰
　　　　　　刘　丹 .... 洪七公
　　　　　　刘兆铭 .... 南　帝
　　　　　　秦　煌 .... 老顽童
　　　　　　黄允材 .... 欧阳克
　　　　　　黄文慧 .... 梅超风
　　　　　　陈秀珠 .... 程遥珈
　　　　　　惠天赐 .... 陆冠英
　　　　　　秦　沛 .... 铁木真
　　　　　　李司棋 .... 包惜弱
　　　　　　谢　贤 .... 杨铁心
　　　　　　苏杏璇 .... 李　萍
　　　　　　朱铁和 .... 郭啸天
　　　　　　曾庆瑜 .... 瑛　姑
　　　　　　关海山 .... 陆乘风
　　　　　　石　坚 .... 裘千刃 （裘千丈）
　　　　　　黄造时 .... 华　筝
　　　　　　梁少秋 .... 王处一
　　　　　　陈安莹 .... 傻　姑
　　　　　　麦子云 .... 刘处玄
　　　　　　张英才 .... 马　钰
　　　　　　马庆生 .... 侯海通
　　　　　　夏　雨 .... 丘处机
　　　　　　程可为 .... 孙不二
　　　　　　邝佐辉 .... 尹志平
　　　　　　甘国伟 .... 赵志敬
　　　　　　郑籓生 .... 郝大通
　　　　　　邓汝超 .... 净衣派
　　　　　　吴孟达 .... 彭长老
　　　　　　骆应钧 .... 梁长老
　　　　　　江　毅 .... 柯镇恶
　　　　　　徐庆林 .... 简长老
　　　　　　戴志伟 .... 拖　雷
　　　　　　张　雷 .... 哲　别
　　　　　　黄天行 .... 完颜洪烈

◎影片类型　动作/古装
◎片　　长　每集42 Mins
◎国　　家　中国香港
◎对白语言　粤语/普通话

◎上映日期　1983-05-24(中国香港)
◎IMDb评分  8.5/10 from 426 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0274839
◎豆瓣评分　9.1/10 from 54622 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1478186/

◎简　　介　

　　华山论剑

　　黄蓉(翁美玲)受洪七公所托，接任丐帮帮主之职，偕郭靖(黄日华)往主持丐帮大会。杨康(苗侨伟)趁蓉接任帮主之日，手持七公之打狗棒出现，力言自己才是真正的传人。蓉机警试出康不谙打狗棒法，真相大白，康落荒而逃。靖、蓉穷追康不舍，不慎误闯铁掌帮，蓉更被其帮主打至重伤。此际，二人获一高人指点往一灯大师处求医，一灯不惜耗己内力为蓉疗伤。蓉伤愈后，二人重返桃花岛，赫然发现江南五怪陈尸岛上。靖悲愤交集，力指黄药师杀害恩师，更订下烟雨楼战约，后含恨弃蓉而去。日期已届，靖与唯一幸免的柯镇恶及全真七子应约，而黄药师亦偕蓉昂然赴会。双方酣战间，康突率军围攻。蓉在混乱中救出柯，匿藏于铁枪庙内。不久，欧阳峰亦偕康至，从他们言谈中，蓉、柯惊悉二人方为杀害五怪之真凶。另方面，数年一度的武林盛事「论剑大会」又届，东邪、西毒、南帝、北丐、老顽童等高手，云集华山之巅，誓要分出谁是至尊。
===============
◎译　　名　小李飞刀
◎片　　名　小李飛刀
◎年　　代　1995
◎产　　地　香港
◎类　　别　武侠/古装
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1995-09-12(香港)
◎豆瓣评分　7.4/10 from 442 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3155473/
◎集　　数　20
◎片　　长　45分钟
◎导　　演　李元科
◎主　　演　关礼杰
　　　　　　傅明宪
　　　　　　钱嘉乐
　　　　　　关宝慧

◎简　　介

　　《小李飞刀》是1995年香港无线电视出品的根据古龙小说《多情剑客无情剑》改编的武侠电视剧。由李元科执导，关礼杰、傅明宪、关宝慧等领衔主演。
      武林兵器谱，江湖百晓生；飞刀称小李，千里惊鬼神！再现武侠巨匠古龙的飞刀外传，他是一个最强的江湖一流刀客，却也是一个最失意伤心的断肠人，就如同多情刀客无情刀一般，本身就是一个矛盾的组合，却又如此的吸引人。
一代大侠李寻欢（关礼杰）身怀绝技，豪爽慷慨。但一生为情所困，不能自拔。深爱林诗音（关宝慧），却拱手相让予义兄龙啸云（陈捷文），自己终生抱撼。李寻欢淡薄名利，虽出身三代探花，却弃功名、散家财，自我放逐。惟人在江湖，身不由己，屡被卷入江湖旋涡，与义兄云反目成仇。云之子龙天赐（邓兆尊）更誓将他置诸死地。欢一生为情为义，无奈往往遭人误解，含冤莫解，为千夫所指，只叹命运不得我挑选。