【原 片 名】Volver
【外文别名】To Return (USA)
【中 文 名】回归
【出品公司】warner
【出品年代】2006
【上映日期】2006年3月17日(西班牙)
【影片级别】R 级(部分性内容和粗口)
【官方网站】http://www.volver-lapelicula.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0441909/
【IMDB评分】7.8/10 (7,747 votes)
【国　　家】西班牙
【类　　别】剧情/喜剧
【导　　演】佩德罗?阿莫多瓦 Pedro Almodóvar
【主　　演】佩内洛普?克鲁兹 Penélope Cruz
　　         　卡门?莫拉 Carmen Maura
    　　    　罗拉?杜纳丝 Lola Due?as
　　　         由阿娜?科波 Yohana Cobo


【内容简介】


　　鬼魂归故里
　　故事的开篇是一群妇女在各自卖力地为亲人逝者刷洗着墓碑，其中有位性感婀娜的少妇雷曼达（佩内洛普?克鲁兹饰），在一刷一洗之间，生者与死者就这样无言地交流着。雷曼达是马德里机场的清洁工，她的丈夫帕考终日游手好闲，养育女儿波拉（尤汉娜?柯博饰）的重任落在了她一人的肩上。为了更好地生活，雷曼达与身为美发师的妹妹索尔（罗拉?杜纳斯饰）离开故乡来到首都，从此终日忙碌，而故乡曼查是一个典型的西班牙乡村，在那里，男人通常早逝，而女人却活的很长，十足的母性天堂。
　　姐妹俩的妈妈艾琳几年前与丈夫一道死于火灾，艾琳久病的姐姐蒂娅（查丝?兰普瑞 饰）仍旧生活在曼查，热心的邻居阿格斯蒂娜（布兰卡?波蒂尤饰）不时地进行探望。一天傍晚，雷曼达突然发现妹妹索尔神情恍惚地游荡在街上，追问后得知妹妹忍受不了姐夫的羞辱而将其刺死，雷曼达冷静地收拾了现场，并决定承担下误杀的罪名。
　　蒂娅病逝了，阿格斯蒂娜向返乡奔丧的索尔吐露了一个秘密：村里的乡亲们看见艾琳的鬼魂已经回来了，在姐姐蒂娅的最后日子里，一直在身旁照料。随后的一天午后，当索尔返回到姨妈家中时，果真在楼梯上迎面遇到了早已故去的妈妈艾琳（卡门?莫拉饰）……原来，脱离了尘世的艾琳仍然放心不下她的女儿以及外孙女，她回来想去完成她活着时没能做完的事情，给予女儿、外孙女以最大的安慰…… 更多介绍......